Un hanami qu'est-ce que c'est ?? Eh bien si on traduit ce mot de la façon la plus directe possible, cela signifie "voir les fleurs". Mais au delà de cette simple explication, derrière ce terme se cache toute une tradition japonaise. En fait, un hanami, c'est un pique nique, voire grillade - généralement bien arrose ;) - sous les cerisiers en pleine floraison. Cette période durant environ 1 semaine, la majorité des japonais vont faire un hanami durant le ou les deux week-end chevauchant ce laps de temps. On invite plein d'amis, qui eux-même invitent les leurs, et au final on se retrouve en grand nombre pour manger boire et discuter dans ce décors printanier. Les gens viennent déjà réserver leur place le matin, voire la veille, pour être sur d'être sous le plus bel arbre. Ils déposent simplement de grosses bâches bleues sur le sol, et... et c'est tout. Le respect d'autrui fait qu'en général personne ne vient "voler" la place d'un autre (cette technique de réservation de place est d'ailleurs utilisée lors de n'importe quel événement: feux d'artifice, parade, etc.).