Apres une nuit tres agitee nous avons pu accoster a Mikurajima. J'avais pas vraiment reussi a fermer l'oeil de la nuit a cause du mouvement du bateau qui etait vachement violent... C'etait vraiment impressionnant: j'avais la tete qui devait se deplacer d'au moins de 50 cm entre le point le plus haut et le point le plus bas entre chaque vague... J'ai pas du tout ete malade (ceux qui me connaissent savent que j'adore les parc d'attractions et que je ne suis jamais malade sur les grands-huits et autres) et meme, j'aimais bien ces balancements, mais quand meme c'est pas evident de s'endormir sur un grand-huit ;) En plus je m'etais fait tres mal au dos 2 semaines auparavant (lors du camping a Chiba; la voiture de location avait des sieges pourris et ca m'avait detruit le dos) et j'avais encore des douleurs a ce moment la, ce qui fait que je ne pouvais pas me mettre dans n'importe quelle position pour dormir...