A présent, nous sommes à proximité de Kashiwazaki (柏崎), un des lieux les plus touchés par le violent tremblement de terre qui a frappé la région l'été passe. Beaucoup de zones sont encore en travaux et près d'un an après, les traces sont encore bien visibles. On a pu ainsi voir une maison totalement effondrée sur elle-même, et une autre (juste avant l'endroit où cette photo a été prise) qui était de travers, en équilibre, au bord d'un précipice... quelques secousses de plus et elle devrait rejoindre le fond de la vallée. On a a aussi vu beaucoup de fissures sur les routes, parking ou autre chemin pour piétons. C'est dans cette région aussi que la centrale nucléaire la plus puissante du monde se trouve... (on a passé juste à côté) Elle est en arrêt depuis l'été passe... Je vous rassure, il n'y a pas eu de gros problèmes mais quand même, quelques petites fuites d'eau contaminée (inférieure à la radioactivité naturelle de l'environnement) ont été reportées. Quelle drôle d'idée aussi de construire une telle centrale sur une faille sismique !!